Svensk
Svensk
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Svensk
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Grafik
Säkerhetsanvisningar
Produkt- och prestandabeskrivning
Ändamålsenlig användning
Illustrerade komponenter
Tekniska data
Energiförsörjning radio
Drift med kabel
Användning med litiumjonbatteri (tillbehör)
Indikering batteristatus
Anvisningar för korrekt hantering av batterimodulen
Sätta i/byta batterier
Montering
Montera flasköppnaren
Montera radion på L‑BOXX
Användning
Slå på och stänga av
Inställning av volym
Ändra inställningarna
Välja ljudkälla
Ställa in/spara DAB+-kanal
Ställa in/spara UKV-radiokanal
Rikta upp stavantennen
Spela upp/styra externa ljudkällor via Bluetooth®
Spela upp/styra externa ljudkällor via Multi-Speaker Sound
Spela upp externa ljudkällor via AUX
Överföring av aktuell uppspelning via Multi-Speaker Sound
Inställningsmeny
Laddning
Ladda litiumjonbatterier
Ladda externa enheter via USB-anslutning
Underhåll och service
Underhåll och rengöring
Kundtjänst och applikationsrådgivning
Transport
Avfallshantering
Information om certifiering