Nederlands
Nederlands
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Nederlands
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Afbeeldingen
Veiligheidsaanwijzingen
Beschrijving van product en werking
Beoogd gebruik
Afgebeelde componenten
Technische gegevens
Energievoorziening radio
Werking op netstroom
Werking met Li-Ion-accu (accessoire)
Accu-oplaadaanduiding
Aanwijzingen voor de optimale omgang met de accu
Bufferbatterijen plaatsen/vervangen
Montage
Flesopener monteren
Radio op L‑BOXX bevestigen
Audiomodus
In-/uitschakelen
Geluidsvolume instellen
Instellingen wijzigen
Audiobron kiezen
DAB+-radiozenders instellen/opslaan
FM-radiozenders instellen/opslaan
Sprietantenne afstellen
Externe audiobronnen via Bluetooth® afspelen/besturen
Externe audiobronnen via Multi-Speaker Sound afspelen/besturen
Externe audiobronnen via AUX weergeven
Overdracht van de huidige weergave per Multi-Speaker Sound
Instellingsmenu
Laadmodus
Li-Ion-accu's laden
Externe apparaten via de USB-aansluiting opladen
Onderhoud en service
Onderhoud en reiniging
Klantenservice en gebruiksadvies
Vervoer
Afvalverwijdering
Informatie over certificering