Română
Română
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Română
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Grafice
Instrucţiuni de siguranţă
Descrierea produsului şi a performanțelor sale
Utilizarea conform destinaţiei
Componentele ilustrate
Date tehnice
Alimentarea cu energie electrică a aparatului de radio
Funcţionarea cu racord la reţea
Funcţionarea cu acumulator litiu-ion (accesoriu)
Indicatorul stării de încărcare a acumulatorului
Indicaţii privind manevrarea optimă a acumulatorului
Montarea/Înlocuirea bateriilor-tampon
Montarea
Montarea deschizătorului de sticle
Fixarea aparatului de radio pe L‑BOXX
Modul de funcţionare audio
Pornirea/Oprirea
Reglarea volumului semnalului sonor
Modificarea setărilor
Selectarea sursei audio
Reglarea/Memorarea posturilor de radio DAB+
Reglarea/Memorarea posturilor de radio pe unde ultrascurte
Orientarea antenei verticale
Redarea/Controlul surselor audio externe prin Bluetooth®
Redarea/Controlarea surselor audio externe prin intermediul Multi-Speaker Sound
Redarea surselor audio externe prin AUX
Transferarea redării curente prin intermediul Multi-Speaker Sound
Meniul Setări
Regimul de încărcare
Încărcarea acumulatorilor litiu-ion
Încărcarea dispozitivelor externe prin intermediul portului USB
Întreţinere şi service
Întreţinere şi curăţare
Serviciu de asistenţă tehnică post-vânzări şi consultanţă clienţi
Transport
Eliminare
Informaţii privind certificările
