Deutsch
Deutsch
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Deutsch
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
한국어
Grafiken
Sicherheitshinweise
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Abgebildete Komponenten
Technische Daten
Energieversorgung Radio
Betrieb mit Netzanschluss
Betrieb mit Li-Ionen-Akku (Zubehör)
Akku-Ladezustandsanzeige
Hinweise für den optimalen Umgang mit dem Akku
Pufferbatterien einsetzen/wechseln
Montage
Flaschenöffner montieren
Radio auf L‑BOXX befestigen
Audiobetrieb
Ein-/Ausschalten
Lautstärke einstellen
Einstellungen ändern
Audioquelle auswählen
DAB+-Radiosender einstellen/speichern
UKW-Radiosender einstellen/speichern
Stabantenne ausrichten
Externe Audioquellen über Bluetooth® wiedergeben/steuern
Externe Audioquellen über Multi-Speaker Sound wiedergeben/steuern
Externe Audioquellen über AUX wiedergeben
Übertragung der aktuellen Wiedergabe per Multi-Speaker Sound
Einstellungs-Menü
Ladebetrieb
Li-Ionen-Akkus laden
Externe Geräte über den USB-Anschluss laden
Wartung und Service
Wartung und Reinigung
Kundendienst und Anwendungsberatung
Transport
Entsorgung
Informationen zur Zertifizierung