Συμφωνία άδειας χρήσης τελικού χρήστη για ενημερώσεις συσκευών (EULA)

Σημαντικό: Διαβάστε προσεκτικά τους όρους αυτής της συμφωνίας άδειας χρήσης, προτού συμφωνήσετε με αυτήν τη συμφωνία άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA).

Αυτοί οι όροι χρήσης ισχύουν στην έκδοση που ισχύει κατά τη σύναψη της σύμβασης για το κατέβασμα και τη χρήση της ενημέρωσης συσκευής για το Bosch GTC 400 C και το Bosch GTC 600 C (εφεξής «Λογισμικό») μεταξύ εσάς και της Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang- Str. 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen (εφεξής «Bosch»). Με την αποδοχή αυτής της συμφωνίας άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA), συμφωνείτε με τους ακόλουθους όρους και προϋποθέσεις.

Σημαντικό: Διαβάστε προσεκτικά τους όρους αυτής της συμφωνίας άδειας χρήσης, προτού συμφωνήσετε με αυτήν τη συμφωνία άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA).

Αυτοί οι όροι χρήσης ισχύουν στην έκδοση που ισχύει κατά τη σύναψη της σύμβασης για το κατέβασμα και τη χρήση της ενημέρωσης συσκευής για το Bosch GTC 600 C (εφεξής «Λογισμικό») μεταξύ εσάς και της Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang- Str. 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen (εφεξής «Bosch»). Με την αποδοχή αυτής της συμφωνίας άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA), συμφωνείτε με τους ακόλουθους όρους και προϋποθέσεις.

1. Δικαιώματα χρήσης:

1.1 Αυτή η συμφωνία άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA) σας παραχωρεί τα ακόλουθα δικαιώματα χρήσης του Λογισμικού.

1.2 Με τη σύναψη της συμφωνίας άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA), η Bosch σας παραχωρεί το μη αποκλειστικό, μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης του Λογισμικού σε μια συσκευή ιδιοκτησίας ή κατοχής σας, στην οποία μπορεί να εκτελεστεί το Λογισμικό σύμφωνα με τις απαιτήσεις του συστήματος, που μπορείτε να δείτε στην ιστοσελίδα μας πριν αποδεχτείτε τους παρόντες όρους.

1.3 Το δικαίωμα χρήσης δεν περιλαμβάνει τη διάθεση του Λογισμικού μέσω ενός δικτύου για την ταυτόχρονη χρήση σε περισσότερες τερματικές συσκευές.

1.4 Δε σας επιτρέπεται η διανομή ή η άλλως διάθεση του Λογισμικού σε τρίτα μέρη (συμπεριλαμβανομένης της ενοικίασης, της μίσθωσης, του δανεισμού ή της υποαδειοδότησης).

1.5 Δεν είστε εξουσιοδοτημένοι για τροποποίηση του κώδικα προγράμματος του Λογισμικού ή μέρους αυτού, αντίστροφη μηχανίκευση (ανάδρομη τεχνική), αποσυμπίληση, αποσυναρμολόγηση ή καθορισμό του πηγαίου κώδικα κατ’ άλλον τρόπο, ή η προετοιμασία παράγωγων έργων από αυτό. Αλλά όμως οι υποχρεωτικές, μη τροποποιήσιμες διατάξεις των άρθρων 69d, 69e του γερμανικού Νόμου περί Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας (UrhG) παραμένουν σε ισχύ.

1.6 Η Bosch επιφυλάσσεται όλων των άλλων δικαιωμάτων.

1.7 Εφόσον το Λογισμικό ανοιχτού κώδικα («OSS») περιλαμβάνεται στο προσφερόμενο προϊόν ή στο προσφερόμενο Λογισμικό, υπόκειται στις αντίστοιχες ισχύουσες άδειες χρήσης OSS – κυρίως για τυχόν αντικρουόμενους όρους άδειας χρήσης του προϊόντος ή του σχετικού Λογισμικού. Εφόσον η Bosch δεν μπορεί να σας παραχωρήσει η ίδια αυτά τα δικαιώματα βάσει των αδειών χρήσης OSS ή να τα αποκτήσει για εσάς, αυτά τα δικαιώματα σας παραχωρούνται από τον κάτοχο πνευματικών δικαιωμάτων του OSS. Συμφωνείτε με τη χρήση στοιχείων OSS.

2. Υποχρεώσεις συνεργασίας:

2.1 Κατά τη χρήση του Λογισμικού, οφείλετε να επιδεικνύετε τη δέουσα για τη χρήση επιμέλεια και να ελέγχετε τα δημιουργούμενα με το Λογισμικό αποτελέσματα στον απαιτούμενο βαθμό πριν τη χρήση τους. Επιπλέον οφείλετε να δημιουργείτε σε τακτά χρονικά διαστήματα αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας, ώστε να εξασφαλίζετε την αναπαραγωγή τους σε περίπτωση απώλειας.

2.2 Εάν έχετε αγοράσει το Λογισμικό επί πληρωμή ως επιχειρηματίας κατά την έννοια της παραγράφου 14 του Γερμανικού Αστικού Κώδικα (BGB), ισχύουν οι υποχρεώσεις ειδοποίησης ελαττωμάτων σύμφωνα με το άρθρο 377 του Γερμανικού Εμπορικού Κώδικα (HGB).

3. Συλλογή/χρήση δεδομένων:

3.1 Το Λογισμικό επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα (π.χ. όνομα και επίθετο, αριθμό τηλεφώνου και διευθύνσεις e-mail) του χρήστη ή τρίτων μόνο, εάν υπάρχει νομική βάση για αυτό ή η συγκατάθεση του χρήστη ή τρίτου μέρους. Περισσότερα για τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων μπορείτε να μάθετε στις υποδείξεις προστασίας προσωπικών δεδομένων.

4. Εγγύηση, ευθύνη:

4.1 Η Bosch ευθύνεται για υλικά και νομικά ελαττώματα, ανεξάρτητα από τη νομική βάση μόνο, εφόσον η Bosch απέκρυψε με δόλο το αντίστοιχο υλικό ή νομικό ελάττωμα. Επιπλέον, λόγω της δωρεάν παροχής του Λογισμικού, η Bosch, οι νόμιμοι εκπρόσωποι και οι εντολοδόχοι της ευθύνονται μόνο για την αποζημίωση κάθε πιθανής ζημιάς, που προκύπτει σε περίπτωση εκούσιας ή βαριάς αμελούς υπαίτιας συμπεριφοράς. Οι αξιώσεις βάσει του νόμου περί ευθύνης προϊόντων παραμένουν σε ισχύ.

4.2 Η ευθύνη της Bosch για υλικά και νομικά ελαττώματα εντός ή μέσω των στοιχείων OSS, ανεξάρτητα από τη νομική βάση, αποκλείεται.

4.3 Εφόσον χρησιμοποιείτε το Λογισμικό για την αποθήκευση δεδομένων, οφείλετε να δημιουργείτε σε τακτικά χρονικά διαστήματα αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας σε ένα ξεχωριστό μέσο αποθήκευσης.

5. Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

5.1 Εάν το Λογισμικό ή η κατοχή ή η χρήση του από εσάς παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων, η Bosch είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για την έρευνα, την υπεράσπιση, τον διακανονισμό και την εκπλήρωση οποιωνδήποτε αξιώσεων, που προκύπτουν από μια παραβίαση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

6. Μεταβίβαση/εκχώρηση

6.1 Οποιαδήποτε άλλη μεταβίβαση δικαιωμάτων χρήσης απαιτεί τη ρητή συγκατάθεσή μας. Η δυνατότητα μεταβίβασης μπορεί επιπλέον να αποκλειστεί λόγω τεχνικών εμποδίων.

7. Υποστήριξη

7.1 Δεν έχετε καμία αξίωση για την παροχή υπηρεσιών υποστήριξης, όπως π.χ. ενημερώσεις ή συμβουλές πέραν αυτών που προβλέπονται νόμιμα στην εγγύηση. Με τις υπηρεσίες υποστήριξης, που παρέχονται από τη Bosch, δεν ξεκινά εκ νέου η περιόδος εγγύησης.

8. Εφαρμοστέο δίκαιο, τόπος δικαιοδοσίας

8.1 Το ουσιαστικό δίκαιο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας εφαρμόζεται σε όλες τις αξιώσεις και σε συνδυασμό που προκύπτουν από και σε σχέση με τη συμφωνία άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA) ή τη χρήση του Λογισμικού από εσάς, εξαιρουμένης της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις αγαθών. Εφόσον δεν είστε καταναλωτής ή δεν έχετε κανέναν τακτικό τόπο δικαιοδοσίας στη Γερμανία, ο τόπος δικαιοδοσίας για όλες τις διαφορές που προκύπτουν από ή σε σχέση με αυτήν τη συμφωνία είναι η Στουτγάρδη, Γερμανία.

8.2 Αυτή η συμφωνία άδειας χρήσης τελικού χρήστη (EULA) υπόκειται το γερμανικό δίκαιο. Αυτή η επιλογή δικαίου δεν οδηγεί στον αποκλεισμό του χρήστη από την προστασία που του παρέχεται από τις διατάξεις αυτές, από τις οποίες δεν μπορεί να αποκλίνει μέσω συμφωνίας σύμφωνα με το δίκαιο της χώρας, στην οποία έχει τη συνήθη διαμονή του (αρχή της ευνοϊκότερης ρύθμισης).

9. Λοιποί όροι:

9.1 Εάν επιμέρους όροι ή μέρη της σύμβασης καταστούν αναποτελεσματικά, οι λοιποί όροι και τα άλλα μέρη της σύμβασης παραμένουν σε ισχύ.

9.2 Εάν χρησιμοποιείτε εξωτερικές υπηρεσίες, είστε εσείς υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με τους ισχύοντες συμβατικούς όρους αυτών των υπηρεσιών.