圓鋸台安全說明

  • 將防護裝置放好。防護裝置功能需正常且正確安裝。鬆脫、損壞或功能不正常的防護裝置均必須修復或更換。
  • 每次切割作業均必須使用鋸片防護裝置及劈刀。針對鋸片會將加工件的整個厚度均切開的切割作業,防護裝置與其他安全裝置有助於降低受傷風險。
  • 在完成非貫通切割(如重新锯切或刨槽)後,請將劈刀還原到向上延伸位置。劈刀在向上延伸位置時,請重新裝上刀片防護裝置。防護裝置與劈刀有助於降低受傷風險。
  • 在啟動前請確認鋸片未與防護裝置、劈刀或加工件接觸。鋸片意外接觸這些東西可能會造成危險。
  • 請依本說明書中的指示來調整劈刀。不正確的間隔、定位和校準皆可能會無法有效降低劈刀反彈的情況。
  • 若要使用劈刀,必須將其與工件嚙合。若加工件過短而無法啟動劈刀,則劈刀無法運作。在此情況下,會無法防止劈刀反彈。
  • 使用適當的劈刀鋸片。為使劈刀正常運作,鋸片直徑必須與劈刀配合且鋸片刀體必須比劈刀薄且鋸片的切割寬度必須比劈刀的厚度寬。

  • 危險:請勿將您的手或手指放在鋸片附近或其路徑上。一不小心或滑動,均可能讓您的手靠近鋸片而造成嚴重的人身傷害。
  • 將加工件推向鋸片時請務必與旋轉方向相反。若以和鋸片在鋸台上旋轉的方向相同之方向推入加工件,均可能使加工件及您的手被鋸片拉過去。
  • 在劈鋸作業時切勿使用角度量規推送加工件,且搭配角度量規進行交叉切割時請勿用碎片護欄作為長度擋塊。同時用碎片護欄及角度量規會增加鋸片卡住及反彈的機會。
  • 進行劈鋸作業時,請務必讓加工件完全抵住護欄,並從護欄與鋸片間推送加工件。當護欄與鋸片間的距離小於150 mm時請使用推桿,當距離小於50 mm時則請使用推塊。「作業協助」裝置可讓您的手與鋸片保持安全距離。
  • 請僅使用製造商提供或依說明製作的推桿。此推桿可讓手與鋸片保持足夠的距離。
  • 請勿使用損壞或切斷的推桿。損壞或切斷的推桿可能會斷掉而讓您的手滑到鋸片中。
  • 請勿「徒手」進行任何操作。請務必使用碎片護欄或角度量規進行加工件定位與導引。「徒手」指用手代替碎片護欄或角度量規支撐或引導加工件。徒手鋸切會造成不對齊、卡住或反彈。
  • 請勿靠近接近轉動中的鋸片。嘗試接觸加工件時可能會意外與移動中的鋸片接觸。
  • 針對長且/或寬的加工件請在鋸台後方及/或兩側使用輔助工作件支撐裝置使其保持水平。長且/或寬的加工件易在鋸台邊緣處翻覆,造成失控、鋸片卡住及反彈。
  • 請以穩定的節奏推送加工件。請勿彎折、扭曲或左右搖動加工件。若發生卡住的情況,請立即將工具關閉,把電源拔掉後排除卡住的情況。鋸片被加工件卡住為造成反彈或使馬達空轉。
  • 請勿在鋸片運作時將切掉的材料去除。這些材料可能會卡在護欄間或鋸片內而將您的手指拉向鋸片。移除材料前請關閉鋸片並等後其完全停止。
  • 在劈鋸厚度低於2 mm的加工件時,請在鋸台上方使用輔助護欄。較薄的加工件可能會落到碎片護欄底下而造成反彈。

反彈是加工件因擠壓、卡住的鋸片或加工件的切割線與鋸片不對齊,或部分加工件卡在鋸片與碎片護欄或其他固定物間所造成的情況。

通常在反彈時,加工件會被鋸片的後段從鋸台上升起並朝操作員飛過來。

反彈是不當使用電鋸及/或操作程序(條件)不正確所造成的結果。採取以下適當預防措施,則可避免此一情況。

  • 請勿站在鋸片的延伸線上。隨時站在鋸片旁有護欄的那一側。反彈會使加工件高速飛向站在鋸片延伸線上的人員。
  • 請勿從鋸片後方拉動或支撐加工件。如此可能會意外接觸鋸片或因反彈而將手指拉進鋸片中。
  • 請勿將切割中的加工件朝旋轉中的鋸片壓。將加工件朝鋸片壓會造成卡住的情況或反彈。
  • 將護欄與鋸片保持平行。未校準的護欄會將加工件朝鋸片擠壓而造成反彈。
  • 進行非穿透式切割如開槽口時,請使用羽毛板引導加工件進入鋸台與護欄。羽毛板有助於在反彈時控制加工件。
  • 支撐控制板以降低鋸片卡住及發生反彈的風險。大型控制板可能因其本身的重量而下垂。支撐裝置必須位於控制板懸在鋸台外的部分之下方。
  • 切割扭曲、交錯、捲曲或無垂直邊緣可使用角度量規或沿護欄引導之加工件時請特別小心。捲曲、交錯或扭曲的加工件會不穩定並造成鋸片不對齊、卡住及反彈的情況。
  • 請勿以垂直或水平堆疊的方式一次切割多個加工件。鋸片會推起多個加工件而造成反彈。
  • 當在加工件中重新啟動鋸片時,請將鋸片與切割線對齊讓鋸齒不會卡在材料中。若鋸片卡住,可能會使加工件升起而在鋸片重新啟動時造成反彈。
  • 請保持鋸片清潔、銳利並有充足的鋸齒量。切勿使用扭曲的鋸片或有破損之鋸牙的鋸片。尖銳且鋸齒量足的鋸片可降低卡住、空轉及反彈的情況。

  • 拆卸鋸台插件、更換鋸片或調整劈刀或刀片防護裝置及機器無人操作時,請關閉圓鋸台並拔掉電池組。採取預防措施有助於避免意外。
  • 請勿將運作中的圓鋸台處於無人管理的狀態。請將其關閉並等到其完全停住後再離開。運轉中但無人管理的鋸片會有意外風險。
  • 請將圓鋸台放在光線充足且水平的區域,讓您能有穩定站立的空間。其應安裝在能讓您有足夠空間控制您加工件的區域中。狹窄、陰暗且不平坦且失滑的地面容易造成意外。
  • 請常清潔並清除鋸台下方及(或)塵屑收集裝置中的鋸屑。堆積的鋸屑具易燃性,可能會自燃。
  • 圓鋸台必須妥善固定。未妥善固定的圓鋸台可能會移動或翻覆。
  • 在啟動圓鋸台前請將工具、木塊等從鋸台上移開。否則可能會造成分心或有卡住的危險。
  • 請務必使用具備正確尺寸和心軸形狀(鑽石或圓形)的鋸片。不符合鋸片安裝硬體的刀片在運轉時將會偏離中心,進而導致失控。
  • 請勿使用損壞或不正確的鋸片安裝工具如法蘭、鋸片墊片、螺栓或螺帽等。這些安裝工具是針對您的鋸台專門設計,能確保其運作安全與性能。
  • 請勿站在圓鋸台上,請勿用其當作踏腳台。若工具翻覆或不小心接觸到切割工具,會造成嚴重的傷害。
  • 安裝鋸片時請確認其轉動的方向正確。請勿在圓鋸台上使用研磨輪、鋼絲刷或砂磨輪。未妥當安裝鋸片或使用非建議之配件均會造成嚴重受傷。