Hướng dẫn an toàn cho máy cưa cắt kim loại
- Tốc độ định mức của phụ kiện tối thiểu phải bằng tốc độ tối đa được ghi trên dụng cụ điện cầm tay. Các phụ kiện chạy nhanh hơn tốc độ định mức của chúng có thể bị vỡ và văng ra.
- Đường kính ngoài và độ dày của phụ kiện phải nằm trong định mức công suất của dụng cụ điện cầm tay của bạn. Không thể bảo vệ hoặc kiểm soát phù hợp các phụ kiện sai kích cỡ.
- Mặc thiết bị bảo hộ cá nhân. Tùy thuộc vào từng công việc, hãy sử dụng mặt nạ, kính bảo vệ hoặc kính an toàn. Nếu có, hãy đeo mặt nạ chống bụi, dụng cụ bảo vệ tai, găng tay và tạp dề lao động có thể ngăn chặn mạt mài nhỏ hoặc các mảnh vụn của phôi. Dụng cụ bảo vệ mắt phải có khả năng ngăn chặn mảnh vỡ bắn ra do các thao tác khác nhau sinh ra. Mặt nạ chống bụi hoặc mặt nạ chống độc phải có khả năng lọc các tạp chất do thao tác của bạn sinh ra. Việc tiếp xúc lâu với tiếng ồn quá cao có thể làm giảm thính giác.
- Bố trí những người đứng xem ở khoảng cách an toàn ra xa khỏi nơi làm việc. Những ai đi vào khu vực làm việc phải có trang bị bảo hộ cá nhân. Mảnh vỡ của vật gia công hay của phụ tùng có khả năng văng ra và gây thương tích bên ngoài khu vực vận hành máy.
- Để dây nối tránh xa phụ tùng đang quay. Nếu mất kiểm soát thiết bị, dây nối có thể bị cắt, tay hay cánh tay của bạn có thể bị quấn lại và bị lôi vào phụ tùng đang quay.
- Thường xuyên vệ sinh các lỗ thông khí của dụng cụ điện cầm tay. Quạt của mô tơ có thể hút bụi bẩn vào trong vỏ ngoài và việc tích tụ quá mức mạt kim loại có thể gây ra các rủi ro điện giật.
- Không được vận hành dụng cụ điện cầm tay gần các vật liệu dễ cháy. Không được vận hành dụng cụ điện cầm tay đặt trên bề mặt dễ cháy như gỗ. Các tia lửa có thể đốt cháy các vật liệu đó.
- Không được sử dụng các phụ kiện cần sử dụng các dung dịch làm nguội. Việc sử dụng nước hoặc các dung dịch làm nguội khác có thể gây ra điện giật.
- Luôn sử dụng bích kẹp nguyên vẹn với kích thước và hình dạng chính xác cho lưỡi cưa bạn chọn. Các bích phù hợp sẽ đỡ lưỡi cưa và giảm thiểu nguy cơ gãy lưỡi cưa.
- Các lưỡi cưa và bích phải vừa khít chính xác trên trục của dụng cụ điện. Mũi phay mà không vừa khít chính xác với trục của máy sẽ quay không đều, rung lắc dữ dội và có thể dẫn đến sự mất kiểm soát.
- Không được sử dụng lưỡi cưa đã bị hư hỏng. Trước mỗi lần sử dụng lưỡi cưa, hãy kiểm tra xem có bị sứt mẻ hay rạn nứt không. Nếu dụng cụ điện hay lưỡi cưa bị rơi xuống, kiểm tra xem có hư hỏng hay lắp lưỡi cưa còn tốt nguyên vào. Sau khi kiểm tra và lắp lưỡi cưa vào, bản thân bạn và những người gần đó cần tránh ra xa khỏi các điểm có thể tiếp cận được với lưỡi cưa đang quay và cho dụng cụ điện của bạn chạy với tốc độ không tải tối đa trong một phút. Lưỡi cưa bị hỏng thường thì sẽ bị văng vỡ ra trong thời điểm kiểm tra này.
Lực phản hồi và các cảnh báo liên quan
Dội ngược là một phản ứng đột ngột do lưỡi cưa đang quay bị chặn hoặc bị móc vào. Sự cố bất ngờ hay bị kẹp chặt làm cho phụ tùng đang quay nhanh bị ngừng đột ngột. Do đó, một cụm máy mài đứt không kiểm soát sẽ tăng tốc lên trên theo hướng của người điều khiển.
Ví dụ, nếu một lưỡi cưa bị vật gia công chèn chặt hay bị kẹp lại, cạnh của lưỡi cưa đang tiến vào điểm bị kẹp có thể bập lên bề mặt của vật liệu làm cho lưỡi cưa leo ra hay bật ngược lại. Trong trường hợp này, các lưỡi cưa có khả năng bị vỡ.
Sự dội ngược là hậu quả của việc sử dụng dụng cụ điện cầm tay không đúng chức năng. Và/hay qui trình thao tác không đúng cách hoặc do điều kiện xấu và có thể tránh được bằng cách tuân theo các cách phòng trámh thích hợp được trình bày dưới đây.
- Giữ chặt dụng cụ điện cầm tay và giữ cho cơ thể và tay của bạn chắc chắn cho phép bạn chịu được các lực phản hồi. Người vận hành có thể kiểm soát được các lực phản hồi hướng lên nếu áp dụng các biện pháp phòng ngừa phù hợp.
- Tránh vùng phía trước và phía sau lưỡi cưa đang xoay. Khi có dội ngược, một cụm máy mài đứt được đẩy lên trên theo hướng của người điều khiển.
- Không sử dụng lưỡi cắt xích hoặc lưỡi cắt gỗ cũng như không dùng đĩa cắt kim cương phân đoạn với lỗ hổng rộng hơn 10 mm. Những loại lưỡi như vậy thường xuyên tạo ra sự dội ngược và làm mất sự điều khiển dụng cụ điện.
- Tránh kẹt lưỡi cưa hoặc áp lực tiếp xúc quá cao. Không thực hiện các đường cắt sâu quá mức. Quá tải lưỡi cưa sẽ làm tăng tải trọng và khả năng gây nghiêng và kẹt lưỡi, do đó có khả năng dội ngược hoặc gãy lưỡi cưa.
- Nếu giả sử lưỡi cưa bị chèn chặt hoặc bạn ngưng công việc, tắt ngay máy và giữ cụm máy mài đứt cho đến khi lưỡi cưa đã ngừng hoàn toàn. Không bao giờ cố nhấc lưỡi cưa ra khỏi mạch cắt khi nó còn đang chuyển động, nếu không thì sự giựt ngược có thể xảy ra. Kiểm tra và có các hành động thích hợp để loại trừ nguyên nhân gây ra kẹt dĩa.
- Không bật lại dụng cụ điện, nếu nó còn ở trong phôi gia công. Hãy cho lưỡi cưa đạt tốc độ tối đa, trước khi bạn tiếp tục cắt cẩn thận. Nếu không, cưỡi cưa có thể bị móc vào, bật ra khỏi phôi gia công hoặc gây ra dội ngược.
- Hãy đỡ phôi gia công lớn, để giảm thiểu nguy cơ dội ngược do lưỡi cưa bị kẹt vào. Các vật liệu gia công lớn có khuynh hướng võng xuống do chính trọng lượng của chúng. Phôi gia công phải được đỡ ở cả hai phía của lưỡi cưa, và ở gần vạch cắt cũng như ở cạnh cắt.
- Sử dụng kẹp để đỡ phôi gia công bất cứ khi nào có thể. Nếu đỡ phôi gia công bằng tay, phải luôn giữ tay cách xa một trong hai phía của lưỡi cưa ít nhất là 100 mm. Không sử dụng cưa này để cắt các chi tiết quá nhỏ khó kẹp chặt hoặc khó giữ chặt bằng tay. Nếu tay của bạn đặt quá gần lưỡi cưa, sẽ có nguy cơ bị thương do chạm vào lưỡi cưa.
- Phôi gia công phải tĩnh và được kẹp chặt hoặc giữ chặt vào cả tấm chắn và bàn. Không cho phôi gia công vào lưỡi hoặc cắt bằng tay trần dưới bất kỳ hình thức nào. Các phôi gia công động hoặc không được kìm giữ có thể bắn với tốc độ cao, gây ra thương tích.
- Đẩy cưa xuyên qua phôi gia công. Không kéo cưa xuyên qua phôi gia công. Để cắt, hãy nâng cao đầu cưa và kéo nó qua phía trên phôi gia công mà không cắt, khởi động mô tơ, nhấn đầu cưa xuống và đẩy cưa xuyên qua phôi gia công. Việc cắt theo hành trình đi lên có thể khiến lưỡi cưa đi lên phần đỉnh của phôi gia công và làm văng mạnh cụm lưỡi cưa vào người vận hành.
- Không được đặt tay ngang qua đường sắp cắt ở phía trước hoặc phía sau lưỡi cưa. Việc đỡ phôi gia công bằng “hai tay chéo nhau” ví dụ như giữ phôi gia công ở bên phải của lưỡi cưa bằng tay trái và ngược lại sẽ rất nguy hiểm.
- Không cầm vào phía sau cữ chặn khi lưỡi cưa đang xoay. Không được ở gần hơn khoảng cách an toàn 100mm giữa tay và lưỡi cưa đang xoay (áp dụng cho cả hai phía của lưỡi cưa). Việc đặt tay gần lưỡi cưa đang xoay có thể khó nhận biết, do đó bạn có thể bị thương tích nặng.
- Kiểm tra phôi gia công trước khi cắt. Nếu phôi bị cong vênh, hãy kẹp phôi gia công có mặt ngoài cong vênh vào tấm chắn. Luôn đảm bảo không có khe hở giữa phôi gia công, tấm chắn và bàn dọc theo đường cắt. Phôi cong vênh có thể bị vặn xoắn hoặc biến dạng và có thể làm kẹt lưỡi cưa đang quay trong khi cắt. Không được có đinh hoặc các vật lạ trong phôi gia công.
- Không sử dụng dụng cụ điện cho đến khi bàn được dọn sạch dụng cụ; chỉ riêng phôi gia công được đặt trên bàn. Phế liệu nhỏ hoặc các vật khác, mà tiếp xúc với lưỡi đang xoay, có thể bị văng xa với tốc độ cao.
- Mỗi lần chỉ cắt một phôi gia công. Nhiều phôi gia công xếp chồng có thể không được kẹp chặt và gia cố chặt, do đó có thể gây kẹt hoặc làm biến dạng lưỡi cưa trong quá trình cắt.
- Đảm bảo rằng dụng cụ điện đặt trên một bề mặt làm việc bằng phẳng và chắc chắn trước khi sử dụng. Bề mặt làm việc bằng phẳng và chắc chắn sẽ giảm thiểu nguy cơ mất ổn định dụng cụ điện.
- Lập kế hoạch công việc. Mỗi lần bạn thay đổi thiết lập góc xiên hoặc góc 45 độ, hãy đảm bảo tấm chắn điều chỉnh được lắp đặt đúng cách để đỡ phôi gia công và sẽ không gây trở ngại cho lưỡi cưa hay hệ thống chắn. Nếu dụng cụ không quay khi được “BẬT” và không có phôi gia công trên bàn, hãy đưa lưỡi cưa xuyên qua một đường cắt mô phỏng hoàn thiện để đảm bảo sẽ không có trở ngại hoặc nguy hiểm nào khi tấm chắn bị cắt.
- Đối với các phôi gia công rộng hơn hoặc dài hơn cạnh trên của bàn, hãy đảm bảo có sự chống đỡ phù hợp, ví dụ bằng phần kéo dài của bàn hoặc giá cưa. Các phôi gia công dài hơn hoặc rộng hơn bàn của dụng cụ điện, chúng có thể nghiêng, nếu không được chống đỡ chắc chắn. Nếu một mẩu kim loại đã cắt hoặc phôi gia công bị nghiêng, nó có thể nâng nắp bảo vệ dưới hoặc có thể bị văng ra không kiểm soát khỏi lưỡi xoay.
- Không sử dụng một người khác để thay thế phần mở rộng bàn hoặc làm vật đỡ bổ sung. Việc đỡ phôi gia công không chắc chắn có thể khiến lưỡi cưa bị kẹt hoặc phôi gia công bị biến dạng trong lúc cắt, do đó bạn và người trợ giúp có thể bị kéo vào lưỡi cưa đang quay.
- Không được chèn hoặc nhấn chi tiết cắt bằng bất kỳ công cụ nào tỳ vào lưỡi cưa đang quay. Nếu bị giới hạn, tức là sử dụng các cữ chặn chiều dài, chi tiết cắt có thể bị chèn chặt vào lưỡi cưa và bị văng mạnh.
- Luôn sử dụng kẹp hoặc đồ gá được thiết kế để đỡ các vật liệu hình tròn như thanh đòn hoặc ống. Các thanh đòn có xu hướng lăn đi khi bị cắt, khiến lưỡi cưa bị “kẹp” và kéo sản phẩm cùng tay bạn vào lưỡi cưa.
- Để lưỡi cưa đạt tốc độ đầy đủ trước khi cho chạm vào phôi gia công. Việc này sẽ làm giảm nguy cơ phôi gia công bị văng đi.
- Nếu phôi gia công bị kẹt hoặc lưỡi bị chặn, hãy tắt dụng cụ điện. Chờ cho đến khi tất cả bộ phận chuyển động dừng hẳn, hãy ngắt kết nối phích cắm điện và/hoặc tháo pin. Sai đó dỡ vật liệu bị kẹt. Nếu bạn tiếp tục cắt khi lưỡi bị chặn, có thể dẫn đến mất kiểm soát hoặc hư hại dụng cụ điện.
- Sau khi cắt xong, hãy nhả công tắc, giữ đầu cưa xuống dưới và chờ cho lưỡi cưa dừng lại trước khi bỏ chi tiết cắt ra. Với tay vào gần lưỡi cưa đang trượt xuống sẽ rất nguy hiểm.
- Giữ tay cầm chắc chắn khi thực hiện một đường cắt chưa hoàn thiện hoặc khi nhả công tắc trước khi đầu cưa ở vị trí bên dưới. Hành động phanh của cưa có thể khiến đầu cưa bị kéo xuống đột ngột, dẫn đến nguy cơ bị thương.
- Không loại bỏ đoạn cắt dư hoặc tương tự ra khỏi vùng cắt, trong khi dụng cụ điện đang chạy. Luôn luôn đưa tay máy về lại vị trí trung gian trước, rồi sau đó mới tắt máy đi.
- Không được chạm vào lưỡi cưa sau khi vừa hoạt động xong, trước khi lưỡi cưa đã nguội. Lưỡi cưa trở nên rất nóng trong lúc hoạt động.
- Giữ nơi làm việc của bạn sạch sẽ. Các hỗn hợp vật liệu là đặc biệt nguy hiểm. Bụi kim loại nhẹ có thể cháy hoặc nổ.
- Không được sử dụng lưỡi cưa thép gió (HSS). Những loại lưỡi cưa như vậy có thể vỡ dễ dàng.
- Kiểm tra dây cáp dẫn điện thường xuyên và sự sửa chữa dây cáp bị hỏng chỉ được thông qua một đại lý ủy quyền dịch vụ khách hàng dụng cụ điện Bosch. Thay dây cáp nối dài bị hư hỏng. Điều này sẽ đảm bảo sự an toàn của máy được giữ nguyên.
- Không được sử dụng lưỡi cưa cùn, nứt, cong hay đã bị hỏng. Lưỡi cưa không bén hay mài dũa không đúng cách tạo ra mạch cưa hẹp dẫn đến sự ma sát quá mức, lưỡi cưa bị chèn chặt và dội ngược.
- Luôn sử dụng lưỡi cưa đúng kích cỡ và hình dáng (lưỡi kim cương khác với lưỡi tròn) của lỗ tâm. Các lưỡi không khớp với các phụ kiện cứng ghép nối của máy cưa sẽ làm lệch tâm và có thể làm mất kiểm soát.
- Không bao giờ được kẹp chắn bảo vệ một chỗ trong khi kéo thụt vào. Không bao giờ được gỡ các phần thừa, dăm bào v.v.. ra khỏi phạm vi cắt khi máy đang hoạt động.
- Giữ cho sàn nhà không có vụn cưa kim loại và vật liệu còn sót lại. Luôn luôn kẹp chặt vật gia công.
- Cho dụng cụ điện hoạt động chỉ khi phạm vi hoạt động của vật gia công đã thông thoáng, không còn bất cứ dụng cụ điều chỉnh, kim loại mẻ, v.v. nào nữa. Tất cả các mảnh kim loại hoặc vật khác có tiếp xúc với lưỡi cưa đang quay có thể bắn vào bạn ở tốc độ cao.
- Không bao giờ rời khỏi máy trước khi máy đã hoàn toàn dừng hẳn. Các dụng cụ cắt vẫn đang còn chạy có thể gây thương tích.
- Bạn chỉ được dẫn lưỡi cưa vào phôi gia công khi cưa bật. Nếu không, có nguy cơ bị lực dội ngược khi lưỡi cưa bị chèn chặt trong vật gia công.
- Có thể xảy ra thương tích nghiêm trọng khi dụng cụ điện bị lật nghiêng hay khi vô ý chạm vào lưỡi cưa. Đảm bảo chắn bảo vệ lưỡi hoạt động đúng cách và có thể chuyển động tự do.
- Chỉ sử dụng dụng cụ điện để cắt khô. Nước vào máy sẽ làm tăng nguy cơ bị điện giật.
- Không bao giờ được làm cho các dấu hiệu cảnh báo trên máy không thể đọc được.
- Dụng cụ điện được dán nhãn cảnh báo laser (xem bảng "Các biểu tượng và ý nghĩa").
Không được hướng tia laze vào người hoặc động vật và không được nhìn vào tia laze trực tiếp hoặc phản xạ. Bởi vì bạn có thể chiếu lóa mắt người, gây tai nạn hoặc gây hỏng mắt. |
- Không thực hiện bất kỳ thay đổi nào ở thiết bị laze. Bạn có thể sử dụng các thiết lập được mô tả trong sách hướng dẫn này một cách an toàn.
- Không sử dụng kính nhìn tia laser (Phụ kiện) làm kính bảo vệ. Kính nhìn tia laser dùng để nhận biết tốt hơn tia laser; tuy nhiên kính không giúp bảo vệ mắt khỏi tia laser.
- Không sử dụng kính nhìn tia laser (Phụ kiện) làm kính mát hoặc trong giao thông đường bộ. Kính nhìn tia laser không chống UV hoàn toàn và giảm thiểu thụ cảm màu sắc.
- Thận trọng - nếu những thiết bị khác ngoài thiết bị hiệu chỉnh hoặc thiết bị điều khiển được nêu ở đây được sử dụng hoặc các phương pháp khác được tiến hành, có thể dẫn đến phơi nhiễm phóng xạ nguy hiểm.
- Không được thay thế hay lắp đặt laze bằng một loại laze khác. Loại laze không thích hợp với dụng cụ điện này có thể làm cho những người khác bị nguy hiểm.