TOUTES LES INFORMATIONS À PORTÉE DE MAIN.

L’application MeasureOn peut être téléchargée sur l’App Store d’Apple et sur le Play Store de Google.

Sélectionnez « Paramètres » → « Tutoriel vidéo ».

L’application est disponible pour les tablettes et smartphones sous Android et iOS. Les autres systèmes d’exploitation ne sont pas supportés.

Pour garantir la compatibilité totale de l’application, nous vous recommandons d’utiliser la dernière version du système d’exploitation iOS/Android.

Non, un transfert de données n’est pas possible. Pour récupérer les données des applications Measuring Master / PLR measure&go, nous recommandons de créer un document PDF de vos anciennes données en utilisant la fonction d’exportation de ces deux applications.

Sur iOS, l’application MeasureOn a besoin d’accéder à vos paramètres Bluetooth pour pouvoir établir une connexion avec un périphérique mobile. L’application MeasureOn a en plus besoin d’accéder à votre caméra pour la fonction Annotation de photos.

Sur Android, l’application MeasureOn a besoin d’accéder à vos paramètres Bluetooth pour pouvoir établir une connexion avec un périphérique mobile.

Allez dans « Paramètres » → « Langue » pour voir dans quelles langues l’application est disponible.

Allez dans « Paramètres » → « Décimale » et « Unité de mesure ».

Allez dans « Paramètres » → « Contactez-nous » pour nous écrire un e-mail à l’adresse Support.MeasureOn@bosch.com et nous poser une question.

Oui, vous pouvez facilement utiliser MeasureOn en mode hors ligne. Toutes les modifications apportées à votre projet seront alors enregistrées localement sur votre smartphone/tablette.

Pour nos instruments thermiques, veuillez télécharger « Bosch Thermal ».

L’application est utilisable pour tous les télémètres laser Bosch, y compris ceux avec un « C » dans leur nom (PLR 30 C, GLM 50 C Professional etc.).

Pour commencer, assurez-vous que le Bluetooth® est activé sur votre instrument de mesure et sur votre smartphone/tablette et que les deux appareils sont suffisamment proches l’un de l’autre (dans le rayon d’action de Bluetooth®). Appuyez ensuite sur l’icône Bluetooth® : votre smartphone/tablette apparaîtra dans le menu. Pour connecter votre smartphone/tablette pour la première fois, appuyez sur « Connecter » dans le menu Bluetooth®. Attention : il est primordial que la connexion soit établie via l’application et non via le menu Paramètres de votre smartphone/tablette.

Si le télémètre a déjà été connecté à l’application avant, il se reconnectera automatiquement.

Vous ne pouvez toujours connecter qu’un seul télémètre à la fois.

D’une manière générale, il est possible de maintenir une connexion entre votre smartphone/tablette et l’instrument de mesure jusqu’à une distance de 10 à 30 m selon les conditions présentes sur place (obstacles, ensoleillement, etc.) et les caractéristiques de votre smartphone/tablette.

Vérifiez dans les paramètres de votre iPhone/iPad si vous avez activé Bluetooth® pour MeasureOn. Sans ça, il est impossible d’établir une connexion. Allez dans « Paramètres » → « MeasureOn » → Activer Bluetooth.

Il est également primordial que la connexion soit établie à partir de l’application MeasureOn et non via le menu Paramètres de votre smartphone/tablette.Si vous avez connecté votre télémètre laser dans les Paramètres de votre smartphone/tablette, déconnectez-le et connectez-le directement dans l’application MeasureOn.

Si vous n’arrivez toujours pas à vous connecter, envoyez-nous un e-mail à l’adresse Support.MeasureOn@bosch.com.

Vérifiez que vous avez activé les services de localisation pour MeasureOn sur votre smartphone/tablette Android et que vous avez activé le GPS. Il s’agit là d’un prérequis Google pour pouvoir établir une connexion Bluetooth®. L’entreprise Bosch n’a pas accès à votre position, car il s'agit d'une condition préalable pour Android. De plus, vous devez établir la connexion Bluetooth® directement dans l’application et non dans les paramètres généraux.

Si vous n’arrivez toujours pas à vous connecter, envoyez-nous un e-mail à l’adresse Support.MeasureOn@bosch.com.

Vous pouvez dans un projet créer de multiples espaces de travail et ajouter d’autres détails notamment des informations sur le projet et une photo du projet. Cela facilite la gestion et la catégorisation des espaces de travail multiples.

Au sein d’un projet, vous pouvez créer et organiser différents espaces de travail. Vous pouvez en plus ajouter des détails sur le projet et une photo du projet. Il est possible de déplacer à tout moment des espaces de travail vers d’autres projets ou vers l’écran d’accueil.

Un espace de travail est un espace pour organiser vos mesures, plans de construction, annotations de photos et notes.

Allez dans l’écran d’accueil et appuyez sur les trois points en haut à droite du projet que vous souhaitez renommer. Puis sélectionnez « Renommer ».

Il indique le nombre d’espaces de travail dans le projet.

Appuyez sur les trois points en haut à droite du projet et sélectionnez « Dupliquer ».

Appuyez sur les trois points en haut à droite du projet et sélectionnez « Effacer ».

Le projet de démonstration vous montre les principales utilisations de l’application MeasureOn et se synchronise avec le Cloud après vous être connecté avec votre Bosch ID / SingleKey ID.

Non, il n’est pas possible d’ajouter des espaces de travail au projet de démonstration.

Non, il n’est pas possible de déplacer les espaces de travail du projet de démonstration vers l’écran d’accueil ou vers d’autres projets.

Dentro de un proyecto, puedes organizar varios espacios de trabajo. Además, puedes añadir detalles del proyecto y una imagen. Puedes trasladar espacios de trabajo a otros proyectos o a la pantalla de inicio en cualquier momento.

Un espacio de trabajo es un lugar para organizar tus mediciones, planos, marcas de fotos y notas.

Un espacio de trabajo es un lugar para organizar tus mediciones, planos, marcas de fotos y notas.

Arrastra y suelta un elemento en el borde o toca el borde directamente y el plan aumentará de tamaño.

Puedes adjuntar un espacio de trabajo a un proyecto asignando el espacio de trabajo mediante arrastrar y soltar a un espacio de trabajo o proyecto existentes. También puedes pulsar en los tres puntos del espacio de trabajo y seleccionar “Mover”. A continuación, pulsa en el espacio de trabajo o proyecto a los que quieres adjuntar el espacio de trabajo y seleccionar “Mover espacio de trabajo aquí”.

Sí, si arrastras un espacio de trabajo hasta otro y lo sueltas, crearás un proyecto nuevo que incluirá los dos espacios de trabajo.

Pulsa en los tres puntos de la parte superior derecha del proyecto y selecciona “Duplicar”.

Pulsa en los tres puntos de la parte superior derecha del proyecto y selecciona “Renombrar”.

Pulsa en los tres puntos de la parte superior derecha del proyecto y selecciona “Eliminar”.

Sélectionnez un espace de travail → Appuyez sur le bouton « + » → « Plan de pièce ».

Le mode plan permet de dessiner des murs et le mode mesure permet d’ajouter des détails à votre plan, d’ajuster des angles et des murs, d’afficher des murs et d’ajouter des cotes à votre plan.

Dans le mode plan, il est à tout moment possible de commuter dans le mode mesure. Dans le mode mesure, il n’est en revanche possible de commuter dans le mode plan que si le dessin n’est pas terminé et que le plan de pièce est encore ouvert. Pour commuter entre les modes, appuyez sur les icônes en haut de l’écran.

Vous pouvez appuyer sur l’un des murs, l’effacer puis commuter dans le mode plan pour redessiner le mur.

Vous pouvez changer des angles, redresser ou effacer des murs en éditant votre plan dans le mode mesure.

Appuyez sur le mur → « Ajouter porte » ou → « Afficher mur » → appuyez sur le bouton « + » pour ajouter une porte.

Vos valeurs de mesure apparaissent automatiquement au bas de l’écran. Pour afficher la liste complète des valeurs de mesure, balayez l’écran jusque tout à gauche et sélectionnez « Afficher toutes ». Dans cette vue, vous avez la possibilité de partager les valeurs de mesure.

Si vous souhaitez d’abord mesurer et assigner la valeur par la suite, effectuez la mesure et glissez la valeur mesurée vers le mur dans le mode mesure. Si vous souhaitez que la valeur de mesure soit assignée directement, sélectionnez le mur et effectuez la mesure : la valeur mesurée sera alors assignée automatiquement au mur sélectionné.

Appuyez sur le mur → sélectionnez « Longueur de mur ».

Appuyez sur le plan → sélectionnez « Renommer ».

Oui, vous pouvez dessiner autant de pièces que vous voulez dans un espace de travail.

Oui, dans la mesure où cela est géométriquement possible.

La vue des murs facilite la visualisation des murs présents sur votre plan. Dans la vue des murs, vous pouvez voir toutes les données statistiques de votre mur, ajouter des portes et fenêtres et choisir vous-même leur emplacement.

Dans un plan de pièce → Sélectionnez un mur → « Vue des murs ».

Dans la vue des murs → Appuyez sur le bouton « + » pour ajouter une porte ou une fenêtre.

Sélectionnez un espace de travail → Appuyez sur le bouton « + » → « Photo ».

Sélectionnez un espace de travail → Appuyez sur le bouton « + » → « Photo » → « Choisir dans galerie ».

Dessinez un objet (flèche, rectangle) sur votre photo et mesurez la distance. La valeur sera ajoutée automatiquement à l’objet. Pour assigner des valeurs de mesure déjà existantes à une photo, glissez les valeurs de mesure affichées au bas de l’écran vers l’objet. Pour ajouter des valeurs de mesure manuellement, appuyez sur l’objet et ajoutez manuellement la valeur.

Appuyez sur la photo et sélectionnez « Renommer ».

Cela dépend de votre système mais il est en général possible d’exporter des fichiers au format .jpeg ou .png. Veuillez noter que la taille du fichier ne doit pas excéder 50 Mo.

Après avoir sélectionné l’espace de travail, appuyez et maintenez le doigt appuyé sur la photo et glissez-la vers le plan.

Sélectionnez un espace de travail → Appuyez sur le bouton « + » → « Note ».

Sélectionnez un espace de travail → Appuyez sur la note et sélectionnez « Partager ».

Après avoir sélectionné l’espace de travail, appuyez et maintenez le doigt appuyé sur la note et glissez-la vers le plan.

Vos valeurs de mesure apparaissent automatiquement dans la moitié basse de l’écran dans les menus « Plan de pièce », « Photo » ou « Notes ». Pour les afficher sous forme de liste et les partager, faites glisser le curseur à gauche et sélectionnez « Tout afficher ».

Si vous souhaitez d’abord mesurer et assigner la valeur par la suite, effectuez la mesure et glissez la valeur mesurée vers le mur dans le mode mesure. Si vous souhaitez que la valeur de mesure soit assignée directement, sélectionnez le mur et effectuez la mesure : la valeur mesurée sera alors assignée automatiquement au mur sélectionné.

Pendant l’édition → Appuyez sur le mur → « Longueur de mur ».

Dessinez un objet (flèche, rectangle) sur votre photo et mesurez la distance. La valeur sera ajoutée automatiquement à l’objet. Pour assigner des valeurs de mesure déjà existantes à une photo, glissez les valeurs de mesure affichées au bas de l’écran vers l’objet. Pour ajouter des valeurs de mesure manuellement, appuyez sur l’objet et saisissez manuellement la valeur.

Appuyez sur l’icône Bluetooth en bas à gauche et sélectionnez « Mesure à distance ». Les valeurs de vos mesures à distance sont ajoutées automatiquement à la liste des valeurs mesurées. Cette fonction n’est disponible que pour les télémètres laser GLM C.

Vous avez le choix entre les formats .jpeg, .pdf et .xls suivant ce que vous voulez exporter.

Appuyez sur les trois points en haut à droite de l’espace de travail et sélectionnez « Partager ».

Le plan s’ajuste automatiquement à la plus grande échelle possible qui va sur papier, pour afficher le plan aussi grand que possible.

Les projets et espaces de travail sont enregistrés automatiquement.

Si vous utilisez MeasureOn PRO, vos projets seront synchronisés automatiquement sur le cloud.* Pour partager vos projets avec un autre périphérique, vous devez être connecté avec votre Bosch ID / SingleKey ID soit à l’application MeasureOn, soit au site MeasureOn sur l’autre périphérique. Veuillez noter qu’une connexion Internet est requise pour le processus de synchronisation. Après vous être connecté, vos projets seront automatiquement disponibles sur l’autre périphérique.

Cela dépend du paramétrage de votre smartphone / tablette. Vous pouvez choisir de synchroniser vos projets et espaces de travail via le Wi-Fi seulement ou via le Wi-Fi et les données mobiles.

Pays où les versions gratuites et payantes de Cloud sont disponibles :

• Alemania
• Austria
• Bélgica
• Bulgaria
• Canadá
• Eslovaquia
• España
• Estados Unidos
• Francia
• Hungría
• Luxemburgo
• Países Bajos
• Polonia
• Reino Unido
• República Checa
• Rumanía
• Suecia
• Suiza

Si vous ne possédez pas encore d’Bosch ID / SingleKey ID, allez à « Paramètres » → « S’inscrire » et suivez les instructions. Si vous possédez déjà une Bosch ID / SingleKey ID, la procédure est similaire, il vous sera demandé lors de l’inscription si vous avez déjà une Bosch ID / SingleKey ID.

La SingleKey ID vous permet d’accéder à de nombreux sites et applications mobiles de Bosch et d’autres marques partenaires.

Si vous avez une Bosch ID, vous pouvez vous connecter comme jusqu’ici avec votre Bosch ID et le mot de passe correspondant – pas besoin de vous inscrire à nouveau.

La Bosch ID est la clé pour toutes les applications Bosch. Grâce à elle, vous n’avez besoin que d’un nom d’utilisateur (identifiant) et d’un mot de passe pour vous connecter à toutes les applications supportées. La Bosch ID va être remplacée par la SingleKey ID mais vous pouvez continuer à vous connecter comme jusqu’ici avec votre Bosch ID et le mot de passe correspondant – pas besoin de vous inscrire à nouveau.

Oui, vous pouvez utiliser votre Bosch ID pour vous connecter à MeasureOn.

Une même adresse e-mail ne peut être utilisée que pour une seule Bosch ID / SingleKey ID. Si vous ne vous souvenez plus du mot de passe de votre Bosch ID, vous pouvez le réinitialiser sur la page de connexion.

Il vous faut cliquer sur le lien « Mot de passe oublié » sur la page de connexion. Vous pouvez alors réinitialiser votre mot de passe en renseignant votre adresse e-mail.

MeasureOn est une application gratuite qui n’a pas besoin d’être résiliée officiellement, sauf si vous avez souscrit à la version PRO. Pour supprimer votre accès à MeasureOn et effacer toutes les données, rendez-vous sur https://request.privacy-bosch.com/ et suivez les étapes indiquées sur le site.

Allez sur le site https://request.privacy-bosch.com/ y et suivez les étapes décrites sur le site.

Vos données synchronisées seront supprimées.

Vos projets et espaces de travail sont synchronisés automatiquement. Cela dépend toutefois du paramétrage de votre smartphone / tablette. Vous pouvez choisir de synchroniser vos projets et espaces de travail via le Wi-Fi seulement ou via le Wi-Fi et les données mobiles.La qualité et la vitesse de votre connexion Internet influent également sur la durée de synchronisation.

Non, elle a toujours lieu avec quelques secondes de retard, selon certains facteurs comme les caractéristiques de votre smartphone / tablette et la qualité de la connexion Internet.

Les deux sont possibles. Vous pouvez opter pour l’un ou l’autre dans les Paramètres.

Lorsque vous synchronisez des données sur un nouvel appareil, tout ce qui se trouve dans le nuage est restauré à partir du nuage.

Les données synchronisées seront supprimées de votre appareil. Lorsque vous vous connecterez à nouveau, les données seront à nouveau disponibles dans l'application.

Les données synchronisées précédemment seront supprimées de votre appareil. Les données stockées localement seront synchronisées en fonction de votre plan d'abonnement.

Vos projets en ligne sont ajoutés et les projets hors ligne ne sont pas effacés. Si vous êtes un utilisateur de la version pro, tous vos projets seront synchronisés. Selon la version que vous avez choisie (gratuite ou payante), les projets et espaces de travail hors ligne seront ou non synchronisés.

La dernière modification effectuée sera synchronisée et sera donc la dernière modification.

Oui, vous pouvez facilement utiliser MeasureOn en mode hors ligne. Toutes les modifications apportées à votre projet seront enregistrées localement. Si vous utilisez la version PRO, les changements que vous avez apportés seront automatiquement synchronisés avec MeasureOn Cloud une fois que vous aurez à nouveau accès à Internet après vous être connecté.

Non, les paramètres sont propres à chaque périphérique mobile (smartphone / tablette) et doivent être modifiés manuellement sur le périphérique.

Dans le plan gratuit, seul le projet de démonstration peut être synchronisé.

Pour la synchronisation avec le Cloud, l’espace de stockage maximal est 200 Mo. Pour augmenter la capacité de stockage, vous devez passer à la version MeasureOn PRO qui offre un espace de stockage de 5 Go.

Vous serez informé qu’aucun autre objet ne pourra être synchronisé pour le projet de démonstration.

Seul le projet de démonstration est synchronisé. Le projet de démontration comprend trois espaces de travail, dont deux vides qui peuvent être édités. Il n’est pas possible de changer le nom du projet de démonstration.

Les données seront supprimées sur tous vos appareils.

Vous pouvez ajouter jusqu’à 1 000 photos à un projet si vous souhaitez qu’il soit synchronisé. Vous serez informé à temps quand l’espace à disposition arrive à épuisement.

Si vous effacez votre projet le plus ancien, le second plus ancien sera synchronisé. Si vous avez suffisamment d’espace à disposition, vos données les plus anciennes seront toujours synchronisées.

La dernière modification apportée sera synchronisée et constituera donc la modification finale.

Les données resteront disponibles localement sur votre smartphone / tablette.

Vous avez le choix entre une formule d’abonnement gratuite (MeasureOn FREE) et deux formules d’abonnement payantes (MeasureOn PRO) offrant plus de fonctionnalités. Pour voir les formules d’abonnement payantes et les fonctionnalités premium qu’elles incluent, sélectionnez « Compte utilisateur » → « Abonnement ».

Oui, mais vous disposez de plus de fonctions pour MeasureOn Cloud avec la version PRO. La version PRO vous permet de disposer de plus d’espace de stockage (5 Go), de paramètres d’exportation avancés et d’utiliser le logo de votre entreprise.

Allez à « Paramètres » → « Abonnement Cloud » et suivez les étapes indiquées.

Allez à « Paramètres » → « Abonnement Cloud » → « Gérer abonnement ».

Contactez-nous en envoyant un e-mail à l’adresse Support.MeasureOn@bosch.com pour que nous puissions vous aider.

Vous pouvez utiliser MeasureOn Cloud sur un nombre illimité d'appareils.

Vous pouvez souscrire à un abonnement PRO via les achats intégrés de l’application MeasureOn. Le paiement s’effectue avec le(es) mode(s) choisi(s) dans le profil personnel de votre compte Apple ou Google.

Pour voir les détails de votre abonnement, allez à « Paramètres » → « Abonnement Cloud ».

Seul le projet de démonstration sera disponible pour être synchronisé et édité. Les projets synchronisés antérieurement restent sur le Cloud mais vous n’y avez plus accès et ne pouvez pas les ouvrir.

Si vous avez apporté des modifications pendant l’utilisation du compte gratuit, vos anciennes données seront écrasées par les nouvelles. Si vous n’avez pas apporté de modifications, vos anciennes données sont restaurées.

Vous pouvez souscrire à la version PRO à tout moment, vous disposez alors aussitôt de plus de fonctions. Vous ne pouvez par contre revenir à la version gratuite qu’à la fin de votre période de facturation.